Translation of "delle protagoniste" in English

Translations:

major player

How to use "delle protagoniste" in sentences:

Sara' una delle protagoniste de "Il Vangelo Oscuro".
She's going to be one of the stars in "Dark Gospel".
Sapete in tutti i DVD senza censure per adolescenti, non si riescono mai a vedere le parti intime delle protagoniste.
You know in all the teen unrated DVDs, you never really get to see the star's naughty parts.
"Il valore di una donna è dato anche dal numero delle altre donne che aiuta ad alzarsi", afferma una delle protagoniste del libro.
"The value of a woman also lies in the number of other women they help stand up on their own" one of the protagonists says in the book.
Si scopre subito anche come Platon sia riuscito a farsi accettare dal gruppo, essendo il nipote di una delle protagoniste, che chiama affettuosamente “nonnina”.
And his access soon becomes obvious, too, as we learn he is the grandson of one of the protagonists, which he endearingly calls “nana.”
Io desideravo che lo spettatore entrasse nell’intimità delle protagoniste, che si abituasse al loro modo d’essere, per sentirsi vicino alle loro emozioni.
I wanted the viewer enters the intimacy of the protagonists, who he accustomed to their way of being in order to feel close to their emotions.
È che una delle protagoniste, DeBrie, faceva Sue Storm.
Well, it turns out that one of the leads, DeBrie, played Sue Storm.
Detta tra noi, so che non giova alla tua immagine uscire con un'altra delle protagoniste, dopo tutto quello che e' successo lo scorso autunno, ma... questa potrebbe essere una storia fantastica.
Off the record, I get that it's bad for your image to date another leading lady after everything that happened last fall, but this could be a great story.
E' una delle protagoniste del programma "Le Mogli di Wall Street".
She's one of the stars of the show "The Wives Of Wall Street."
Quindi la vittima andava a letto con il marito di una delle protagoniste del reality?
So our victim was sleeping with the husband of one of the other women in the show?
E' come se io fossi una delle protagoniste di "Girls".
That's like me being a featured actress on girls.
Da due decenni la Norvegia è una delle squadre più forti a livello internazionale e Heidi Støre è sicuramente una delle protagoniste della sua affermazione.
For two decades Norway have been acknowledged as one of the prime forces in international women's football and Heidi Støre can take much of the credit.
Il cineasta ritroverà una delle protagoniste del suo secondo capolavoro, Isabelle Huppert, che sarà affiancata da Gérard Depardieu e Romain Duris.
Incidentally, the filmmaker will be reunited with one of the stars of his second opus, namely Isabelle Huppert, who this time around will share the screen with Gérard Depardieu and Romain Duris.
Rarity è un'unicorno che vive a Ponyville, ed è una delle protagoniste della serie.
Rarity is a female unicorn pony and one of the main characters of My Little Pony Friendship is Magic.
Nahoko Kojima, Paper Cut artist e una delle protagoniste del documentario: “L’essenza di un Takumi è riuscire a ottenere una conoscenza profonda di tutte le sfumature di un’arte particolare.
“The essence of Takumi is to gain a sublime understanding of the nuances of a particular art”, says Nahoko Kojima, the paper cut artist who appears in the documentary.
La Opel GT Concept, diretta discendente della leggendaria Experimental GT, sarà presentata in anteprima mondiale e sarà una delle protagoniste del salone grazie al suo design puro e futuristico...
The Opel GT Concept, a direct descendant of the legendary Experimental GT, will celebrate its world premiere on the Opel stand in Hall 2 of the Palexpo (stand number 2231)...
Ha un nome... e' Bielke, ed e' una delle protagoniste.
(chuckling): She has a name, it's Bielke. - She's a principal character.
In questo specifico caso, è Hannah, che ha deciso di imbucarsi alla mia festa, presentandosi vestita come una delle protagoniste di "Teen Mom".
In this instance in particular, it happens to be Hannah, who has decided to crash my engagement party by showing up dressed like a member of the "Teen Mom" cast.
Una scena del film La favorita, di Yorgos Lanthimos, racconta attraverso l’uso della luce il momento in cui una delle protagoniste si sente improvvisamente sola, e rappresenta il personaggio nel modo in cui lei stessa si percepisce.
In a scene in his film The Favourite, Yorgos Lanthimos uses light to recount the moment in which one of the characters feels suddenly alone, by showing how she sees herself.
Il lancio sarà preceduto da una fase di teasing con un ulteriore video dove alcune delle protagoniste sono riprese mentre canticchiano nel loro privato.
The launch will be preceded by a teaser video, featuring some of the ad’s protagonists humming in private.
Lamiasecondamoglie era molto famosa. Era una delle protagoniste de "L'isola di Gilligan".
My second wife actually was one of the stars of Gilligan's Island.
Dal 20 marzo al 18 agosto 2019, la Casa dei Tre Oci di Venezia ospita unagrande antologica di Letizia Battaglia (Palermo, 1935), una delle protagoniste più significative della fotografia italiana, che ne ripercorre l’intera carriera.
Mostre From March 20 to August 18, 2019, the Casa dei Tre Oci in Venice hosts a major anthology of Letizia Battaglia (Palermo, 1935), one of the most significant protagonists of Italian photography, which Do
Anche il cinema si sa, influenza le mode e tendenze, così come The Grate Gatsby ha riportato in auge frange e mode anni '20; con l'uscita di American Hustle i look anni '70 delle protagoniste hanno conquistato le fashioniste.
MY The cinema as we know, the influence fashion and trends, as well as The Grateful Gatsby has revived fringes and '20s fashions, with the release of the 70 American Hustle looks of the stars have conquered fashionistas.
Top model anni ’90, Naomi è una delle protagoniste indiscusse delle sfilate CHANEL e un’icona della moda.
A supermodel of the 1990s, Naomi is a legendary fixture of the CHANEL runway and an icon of the fashion world.
Finalmente anche Francesca Fioretti, una delle protagoniste femminili della scorsa edizione del...
At last, Francesca Fioretti, one of the leading women of the last edition of...
Bruno Munari (premio Compasso d’Oro nel 1979), Enzo Mari, Richard Sapper, Studio D’Urbino-Lomazzi, Chiara Rapaccini, Cristiano Iacobino e Marc Sadler sono solo alcuni dei designer che hanno reso l’azienda una delle protagoniste nel settore del design.
Bruno Munari (Compasso d’Oro award in 1979), Enzo of the designers who have made the company one of the protagonists in the design field. QUICK SHOP
La grotta di Can Marçà è un’altra delle protagoniste di questa canzone che finisce con uno spettacolare tramonto.
The Can Marça cave features prominently in the video which ends with a spectacular sunset.
Stavo vivendo uno di quei magici momenti delle superiori che si vedono solo nei film, e come la maggior parte delle protagoniste, volevo di piu'.
I was living those magical high school moments I'd only seen in movies, and like most leading ladies, I wanted more.
Veronika Schäpers è indubbiamente una delle protagoniste del libro artistico contemporaneo.
Veronika Schäpers is undoubtedly one of the protagonists in the contemporary Book Arts scene.
Dall’1 al 24 ottobre la poltrona DU55 disegnata d Gastone Rinaldi nel 1954 sarà una delle protagoniste della mostra dedicata alla RIMA, la storica industria di arredi metallici di Padova, fondata nel 1916 da Mario, padre del designer.
From 1 to 24 October, the DU55 sofa designed by Gastone Rinaldi in 1954 will be one of the stars of an exhibition dedicated to RIMA, an historic metal furnishings company in Padua, founded in 1916 by the designer’s father Mario.
La Germania è una delle protagoniste del mondo della scienza.
Germany is one of the world’s most important scientific locations.
Per incoraggiare milioni di donne in tutto il mondo, incapaci di riconoscere la propria bellezza, abbiamo realizzato un breve filmato sulle reazioni delle protagoniste alla vista dei ritratti e sull'impatto della nuova percezione di sé stesse.
So to help inspire the millions of women around the world who don’t see their own beauty, we created a film showing the women’s reactions to their portraits, and the impact of their refreshed view of themselves.
Una delle protagoniste femminili della serie televisiva statunitense Gossip Girl basata sui romanzi di Cecily Von Ziegesar e interpretata da Leighton Meester.
One of the feminine protagonists of the US tv series Gossip Girl, based on the stories written by Cecily Von Ziegesar and played by Leighton Meester.
La lussuosa e affascinante Villa Mon Repos è stata una delle protagoniste di questo giorno, e Taormina, con i suoi paesaggi e gli scorci di vie hanno ricreato un’atmosfera magica e glamour.
The luxurious “Villa Mon Repos” was one of the stars of that day and Taormina, with its landscapes and little streets, created a magical atmosphere. Read more →
Il Beach Village ospiterà, venerdì 31 luglio, il concerto di Giusy Ferreri e sabato 1 agosto quello di Malika Ayane, due delle protagoniste della musica italiana.
The Beach Village will host, on Friday 31th July, the concert by Giusy Ferreri and on Saturday 1st August that by Malika Ayane, two of the main leading figures of Italian music.
E‘ indubbiamente una delle protagoniste del libro artistico contemporaneo.
She is undoubtedly one of the protagonists of the contemporary artist books.
Diventa amico delle protagoniste delle due prime stagioni della serie, Kimberly e Karla.
He befriended the girls who were the main characters of the first two seasons of the series, Kimberly and Karla.
Per condurre questa competizione (e altri) può essere una delle protagoniste e un altro personaggio.
To conduct this competition (and others) can as one of the leading, and another character.
Dietro a questi pochi e semplici ingredienti si cela una delle protagoniste indiscusse delle tavole di Romagna, conosciuta e celebrata in Italia e nel mondo.
Behind these few simple ingredients it lurks one of the undisputed protagonists of Romagna tables, known and celebrated in Italy and in the world.
Elsa, la Regina delle Nevi, è una delle protagoniste del film Disney Frozen che fin da piccola scopre di avere un potere sul ghiaccio e la neve che mantiene segreto.
Elsa, princess of Arendelle and heiress to the throne, is born with the ability to create and control ice and snow.
"Il valore della donna è il suo silenzio" è stato concepito inizialmente come documentario, ma nessuna delle protagoniste ha voluto mostrare il proprio volto per paura del giudizio della propria famiglia.
It was meant to be a documentary, but none of the women wanted to show their faces for fear of being judged by their families.
Usa trucchi professionali per far risaltare pelle, occhi e labbra delle protagoniste del famoso film animato.
You can use professional makeup to enhance the skin, eyes, and lips of each movie character.
Alessandra sarà una delle protagoniste di EcoPink di cui vi avevo già parlato qui, l’esposizione/incontro di donne imprenditrici ecologiche a Milano dal 25 al 30 Novembre.
Alessandra will be one of the stars of EcoPink, exhibition/environmental meeting of women entrepreneurs who take place in Milan on 25 to 30 November. IT
Sono i nomi delle protagoniste dei romanzi dello scrittore triestino Italo Svevo.
They are the names of the female characters of the famous writer from Trieste Italo Svevo.
Natura, straordinari paesaggi, storia e cultura: questo è il ricco patrimonio custodito da questa regione che, conosciuta in tutto il mondo, è una delle protagoniste del turismo mondiale.
Nature, extraordinary landscapes, history and culture: this is the rich heritage of this region that is known worldwide and one of the protagonists of world tourism.
Non è certo un mistero il fatto che la bellezza delle protagoniste abbia contribuito non poco al successo della serie televisiva.
It is no mystery that the beauty of the protagonists has contributed greatly to the success of the television series.
Particolare attenzione è stata rivolta alla descrizione delle protagoniste e delle violenze da esse subite, anche allo scopo di porre in rilievo la maestria stilistica della scrittrice e la sua versatilità nelle varie tipologie narrative affrontate.
Particular attention was given to the description of various heroines and the violence they endure, to emphasize the stylistic ability of the writerin all aspects of literature.
2011, dei 100 film di maggiore successo, quanti pensate abbiano davvero delle protagoniste?
2011, of the 100 most popular movies, how many of them do you think actually have female protagonists?
1.4701631069183s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?